Перевод: со всех языков на все языки

raise hell heck hob

1 raise hell/heck/hob

raise hell/heck/hob (the devil) разг сканда́лить, поднима́ть шум

The Americanisms. English-Russian dictionary. > raise hell/heck/hob
2 raise

1. v
1) поднима́ть

raise a question — подня́ть вопро́с

2) повы́сить

raise wages — повыша́ть за́работную пла́ту

3) вызыва́ть

raise doubts — вы́звать сомне́ния

4) выра́щивать (breed, produce)

5) воспи́тывать

raise a family — воспита́ть дете́й

6) собира́ть, добыва́ть (голоса, средства и т.п.)

7) выдвига́ть (возражения и т.п.)

- raise a row/stink
- raise Cain
- raise hell/heck/hob
- raise one's eyebrows
- raise one's glass to smb
- raise one's voice against smth
- raise the alarm
- raise the siege
- not to raise a hand 2. n
повыше́ние с

raise in wages — повыше́ние за́работной пла́ты

The Americanisms. English-Russian dictionary. > raise

misbehave — v misconduct oneself, show poor manners, be bad, disobey, not listen, Brit. kick over the traces; carry on, act up, Inf. fool around, Inf. cut up, Inf. horse around; Inf. raise the devil, Inf. raise heck, Inf. raise hob, Inf. raise red, Sl. raise … A Note on the Style of the synonym finder